Nous avons été amis depuis longtemps, et maintenant, je ne pense qu’à toi. C’est seulement quand tu es parti, que j’ai compris que je t’aime. Je rêve que tu es là, mais quand je me réveille, tu n’es plus là.
J’ai envie de t’appeller, mais je n’ose pas. Au lieu, j’attends ton appel avec impatience. Mais tu n’appelle jamais. Mais je pense mieux tard que jamais, et je continue attendre. S’il te plâit, appelle moi! Ou encore mieux: Viens me rendre visite! Tu as mon adresse et mon numéro de téléphone…
Je ne pense pas que tu m’aimes, mais tu dois savoir je suis vraiment heureuse de te connaître. Je ressens pour toi quelque chose que je n’ai jamais ressenti pour personne.
Quand on était ensemble, je ne croyais pas t’aimer, mais je me suis trompée. Je dois être tombée amoureuse de toi sans le savoir.
Je t’aime et je t’aimerai encore longtemps. Car un amour comme le mien est éternel. Je n’ai qu’un seul mot à te dire: Je t’aime!
Je t’embrasse!
Bien cordialement, petite moi.

For de som ennå ikke har lært seg fransk:

We have been friends for a long time, and now, I do not think that you. It is only when you exited, I understood that I love you. I dream that you are there, but when I wake up, you are no longer there.
I want to t\'appeller, but I dare not. Instead, I expect your call forward. But you never did. But I think better late than never, and I continue to wait. If you plâit calls me! Or even better: Come visit me! You have my address and phone number…
I do not think you love me, but you need to know I am really glad to know you. I feel for you something that I have never felt for anyone.
When we were together, I did not believe love you, but I erred. I must have fallen in love with yourself without knowing it.
I love you and I t\'aimerai much longer. For a love like mine is eternal. I have only one word to say: I love you!
Je t\'embrasse!
Sincerely, little me.