Generelle uttrykk

1. OVAL = (o,val) lovsang til verdens største pattedyr
   
   
2. KASTRASJON = (kast rasjon) militer ordre om å kaste mat
   
   
3. KATASTROFE = (katta strofe) liten sang til katten
   
   
4. KATTAPULT = (katta pult) fornøyd hunnkatt
   
   
5. MUSLIM = (mus- lim) Arabisk prevensjonsmiddel
   
   
6. PARASITT = (parra sitt) sittende samleie
   
   
7. RISIKABEL = (ris i kabel) interessant måte å frakte ris på
   
   
8. POLYPPER = (Pol- ypper) Person som lager bråk på polet
   
   
9. VRIOMPEIS = (vriom-peis) Trøblete Komfyr
   
   
10. MODIFISERING = (modig fisering) Uredd endetarm
    
    
11. GLORIFISERING = (glor i fisering) Nysjerrig gynekolog
    
    
12. DOPAPIR = (dopa pir) Rusa småfisk

Internet uttrykk

1. Applet = Liten datamaskin fra Apple.
   
   
2. ASCII = Lyden som oppstår når man nyser.
   
   
3. Beta = Et program som er nesten ferdig, og som vanligvis er mulig å kjøre gratis på egen risiko. Når antall feil og ikke-implementerte funksjoner er under et visst nivå, påstås det å være ferdig. Da benyttes begrepet «Betale».
   
   
4. Bit = (flertall: bits, biter, bitter, bet, bitt) Noe lite og enhetlig, for eksempel en sukkerbit, godbit.
   
   
5. Bps = Beats Per Second. Benyttes for å angi takten i svært rask musikk. Eksempel: «28800 bps er en akseptabel hastighet».
   
   
6. E-post = Elektronisk post. Eksempel: En pakke med transistorer. Beslektede typer post: A-post, B-post, F-post (flaskepost), K-post (kompost), Ø-post (post fra Grønland).
   
   
7. FAQ = Engelsk banneord. Eksempel: «FAQ you!».
   
   
8. FTP = Folkelig Tilleggs-Pensjon.
   
   
9. Hjemmeside = En av veggene på huset der du bor.
   
   
10. HTML = Allment sammendrag. Kan for eksempel bety hot meal, hate metal, hat-mail.
    
    
11. IP = Important Person, engelsk for viktig person. Mindre viktig enn VIP (Very Important Person) og SIP (Shit-Important Person).
    
    
12. IRC = Utrop for forskrekkelse. Eksempel: «IRC!»
    
    
13. ISDN = Lang sifferserie som står på baksiden av alle bøker. Eksempel: «ISDN 91-636-0293-8».
    
    
14. Java = En type kaffe.
    
    
15. JPEG = Et egg som er lagt i en Jeep.
    
    
16. RealAudio = Engelsk for «riktig lyd», til forskjell fra «FakeAudio».
    
    
17. Shockwave = Engelsk for «lydbølge».
    
    
18. Server = Engelsk for servitør.
    
    
19. Style sheets = Engelsk for «skitt med stil». Enda en greie fra Microsoft.
    
    
20. Søkemotor = En liten bil som kjører rundt i verden, konstant på leting etter noe.
    
    
21. Terminalprogram = Et program som avsluttes hele tiden. Eksempel: «Det finnes tusenvis av terminalprogrammer til Windows».
    
    
22. VRML = Lyden som oppstår når man blir forbikjørt av en mye raskere bil.
    
    
23. Webhotell = Et hotell med uvanlig mye spindelvev.
    
    
24. Webside = En bokside som er full av spindelvev.
    
    
25. Websted = Et sted der det finnes spindelvev.
    
    
26. World Wide Web = Et svært stort (verdensomspennende) spindelvev.

Oslo øst-dialekt

1. Flånepumparia = Få låne pumpa di, da
   
   
2. Bøkkejirei = Bør ikke gi deg!
   
   
3. Snaruatta? = Hvordan har du hatt det da?
   
   
4. Skråppiantasje? = Skal du opp i annen etasje?
   
   
5. Næreværsjtjaørt = Nei, det er det verste jeg har hørt
   
   
6. Dætiarem = Det er ti av dem
   
   
7. Møtraepøsban = Møter deg på Østbanen
   
   
8. Fesjempel = For eksempel
   
   
9. Skrua? = Hvor skal du, da?
   
   
10. Frikkerea? = Hvorfor ikke det, da?
    
    
11. Filsejemma = Du får hilse hjem, da
    
    
12. Jakkesetnpåråda = Jeg har ikke sett ham på år og dag
    
    
13. Skruvæmut? = Skal du være med ut?
    
    
14. Dæveldevel? = Det er vel det, vel?
    
    
15. Manror = Med andre ord
    
    
16. Fnisa! = Få en is, da
    
    
17. Tapræåblima = Ta på deg og bli med, da
    
    
18. Mæsjmæsjefæra? = Hvem er det som er sjef her, da?